Terms of Service

Active Date: July 19, 2024

These are our Terms of Service that describe the access to or use of our services presented or advertised on our centoba.com, centoba.no, centoba.cloud websites (“Websites”) and their sub-sites, associated domains and products (collectively, “Services”).

Your purchase, access to or use of our services confirms your acceptance of the applicable terms. Certain services may contain additional terms and conditions to which you may agree by clicking an “I Agree” button (or equivalent). If there is a conflict between agreements or terms of service, any additional terms will take precedence.

Your user account

In order to use and access our services, you may be required to create a user (“Account” or “User Account”).

If you create an account, you will be required to provide information about yourself, such as your name, email address, phone number, date of birth and other voluntary information (“Account Information”). You agree to provide, update and maintain accurate and complete account information at all times. How we store and process personal information is explained in more detail in our privacy policy.

If you create an account for or on behalf of another person or entity, such as your company, your employer, or a customer, you represent and warrant that you are authorized to accept these terms on behalf of that person or entity. By using our services, you agree to the terms on behalf of that person or entity, and if you or that person or entity violates these terms, you agree that both you and that person/entity are responsible.

End user is a term that means any person or entity with an account that directly or indirectly accesses or uses our services under or within your account. For the purposes of the terms, the accounts of your end users are considered your accounts and the terms are binding on your end users.

You are responsible for informing all end users of these terms, including that they are binding for them.

You are responsible for your security, your passwords and for all use of your account. You are solely responsible for all activity that occurs under your account, whether or not you have authorized it. If you become aware of any unauthorized use of your password or account, you are obligated to notify us immediately.

You cannot share or resell your account to third parties.

If a dispute arises as to the identity of the owner of an account, we reserve the right to investigate and determine the ownership of the account based on our sole discretion and in accordance with applicable laws.

Services

For more information about the descriptions, content, fees and term of each service we offer, please see our website and product pages.

If you purchase or subscribe to a service, you can grant different levels of permission to authorized end users so that they can also use the service. You also have the option to terminate or transfer control or ownership of certain services to another user.

Service fees

By purchasing or subscribing to a service, you agree to pay for the applicable service or subscription fees (“Fees”, “Fee” or “Price”) for the services you select or use, as stated at the time of purchase or subscription. You agree to pay all required fees for the services you use in a timely manner.

Prepaid services: For prepaid services, you agree to pay the fees at the beginning of the subscription period

Postpaid charges and services: For overages and other postpaid charges and services, you acknowledge that fees will apply and you agree to pay the fees on a monthly basis or when your use of the services reaches a predetermined billing period, whichever occurs first.

Automatic renewal: To ensure uninterrupted service, our services are automatically renewed. This means that unless you cancel a service before the end of the current billing period, it will automatically renew. Services are renewed for the same period as before.

Changes in fees: We reserve the right to change fees by notifying them in advance, within a reasonable time. If you do not agree to a change, you may terminate your use of our services before the new price takes effect.

Service fees: By purchasing or subscribing to a service, you agree to pay for the applicable service or subscription fees for the services you select or use, as stated at the time of purchase or subscription (“Fees”). You agree to pay all required fees for the services you use in a timely manner.

Prepaid services: For prepaid services, you agree to pay the fees at the beginning of the subscription period.

Postpaid charges and services: For overages and other postpaid charges and services, you acknowledge that the fees will apply and you agree to pay the fees on a monthly basis or when your use of the services reaches a preset billing threshold, whichever occurs first.

Automatic renewal: To ensure uninterrupted service, our services are automatically renewed. This means that unless you cancel a service before the end of the current coverage period, it will automatically renew. The services are renewed for the same time interval.

Changes in fees: We reserve the right to change the fees with reasonable advance notice. If you do not agree to a changed fee, you may terminate your use of the services before the new fee takes effect.

Free trial periods: We may in some cases offer (or act as an intermediary) trial periods for certain services. You acknowledge that this use of our services is intended to be temporary and that we may delete applications and close relevant services at any time. If you participate in a promotion or free trial, the regular fees will automatically apply and be charged to your payment method when the promotion or trial expires.

Cancellation: If you choose to cancel your use of our services, your use or subscription will continue to be active for all services until the end of your billing period.

Payments

In order to pay the fees or charges, you may be required to provide your name, credit card, billing address and other payment information. You agree to provide current, complete and accurate payment information and must promptly update all such information upon any changes.

Changes to such information can be made from your user account or account overview. You may also be asked to specify or link a payment method to your account. We may also, in some cases, offer to send you an invoice if this is considered a good alternative to other payment methods.

Payment processors: We use third-party payment processors to bill, or collect fees for the use of our services. By accepting these terms, and using our services, you agree to pay us through these payment processors and you authorize us and the payment processors to charge necessary fees (including applicable taxes).

Furthermore, you agree to be billed regularly and/or automatically charged by us or our payment processors, provided that you have not terminated your service or subscription. The payment may be subject to terms, conditions and policies of the payment processors, in addition to these terms, and you are responsible for keeping yourself updated and within these terms.

If your payment method is subject to other terms and conditions, as set out in order forms, invoices or similar, those terms and conditions will apply in addition to our terms and agreements.

Suspension: In the event of non-payment or persistent failure to charge your payment method within 14 days of the payment deadline, we reserve the right to suspend your account and disable access to the service for which the fee was not paid.

Termination and deletion of data: In the event of non-payment or persistent failure to charge your payment method within 30 days of the payment due date, we reserve the right to suspend your account and disable access to the service for which the fee was not paid. Upon termination under this provision, we reserve the right to delete your data, records and content from our services, without liability of any kind, and without notice to you. In that event, you acknowledge and agree that such data, records and content can no longer be recovered from our systems.

Taxes and fees: You are responsible for any taxes, duties and related penalties, fines, audits, interest and back payments associated with the purchase of our services, including, but not limited to, national, state or local tax laws, value added tax (VAT) and other service taxes.

Unless otherwise stated, our prices include value added tax at government rates. In some countries and territories, we may determine whether your purchase of our services is subject to exemptions or additional taxes, in which case we may collect such taxes and remit them to the relevant tax authority.

If you believe that a given tax does not apply or that an amount must be withheld from payments to us, you must immediately provide us with the necessary documentation such as a verified established company with an organization number or equivalent.

You will be responsible for any misrepresentations or non-compliance on your part regarding taxes, whether to us or other parties, including any penalties, fines, audits, interest, back payments or additional charges related to such misrepresentations or non-compliance.

Currency: Unless otherwise stated, our prices are quoted in Norwegian kroner, including VAT.

Support

We will provide customer and technical support for the services you have purchased.

Our support is offered in Norwegian or English. We require you to give your consent before our support department gets direct access to your websites, control panel, files or information.

It is always your responsibility to make a backup of your website and any files and resources before requesting support or granting access to one of your websites. Furthermore, you take full responsibility for lost content or any downtime as a result of support, both on production and staging websites.

In order to receive support for any service, you must be using the latest version of our services. We make no warranties and cannot provide support to anyone using what can only be considered outdated or otherwise altered versions of products or services.

Domain name

When you register a domain, transfer an existing domain or point a domain to our services, the policies of the respective registry apply and you are bound by their terms and conditions. Your domain is also subject to the policies of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (also called “ICANN”).

You can read about your rights and responsibilities as a domain name owner under ICANN’s Registrar Accreditation Agreement and about domainname registration in general.

If you purchase a domain name through our services, your domain registration will automatically renew each year for as long as your account remains active. You acknowledge that it is your responsibility to disable the automatic renewal feature if you wish.

Upon termination or cancellation of your account, your domain will no longer be automatically renewed. It will be your responsibility to handle all matters related to domain names with the provider you have chosen.

All DNS records (other than private records) used in connection with our services will be publicly available and are not something we are or can be held responsible for.

Professional services

Professional services are advisory and consulting services that we may provide to help you use our services or those of others. We or any of our partners may enter into a separate or additional agreement with you to provide such professional services.

You are responsible for assessing whether your use of professional services meets all legal requirements.

Third party services

Our services may display, provide access to or use of, install or integrate third-party content, promotions, websites, applications, software, services and resources (collectively, “Third-Party Services”) that are not under our control. You acknowledge that any third party services that you use in connection with our services are not controlled by us, and you take full responsibility and assume all risks arising from your interaction or use of such third party services. Third party services may be modified, discontinued or lose support at any time.

Third party services may be used by you as you see fit. Third party services are often subject to separate terms and conditions, some of which may also include fees or charges. You are responsible for complying with the terms and conditions and privacy policy applicable to your use of any third party services.

Any license to use a third party service is granted directly from the original provider directly to you. You agree to comply with all terms and conditions of such license. You will be responsible for paying for and obtaining rights to any third-party applications you install and/or operate through and/or in connection with our services, and for complying with the applicable terms and conditions of each license.

Related services

When you use a service, you may be able or required to use one or more other services, and when you use any such associated service, you are subject to the terms and fees applicable to the associated service.

Communication services

Emails, notifications and SMS messages may be delivered through or by our services (also called “communication services”).

If you use a communication service, you, and not we, are the “sender” as defined by the CAN-SPAM Act or similar applicable law. You are responsible for complying with any legal requirements relating to unsolicited or unwanted communications, including, but not limited to, the CAN-SPAM Act, the Telephone Consumer Protection Act (TCPA), the Telemarketing Sales Rule, the e-Privacy Directive or other related applicable laws.

You agree not to use communication services provided by us for mass mailings, such as email marketing, unsolicited and unrequested emails, phishing or similar.

We may log and use information such as server names, IP addresses, timestamps, email identifiers and spam filter information for the purpose of troubleshooting or improving our communication services.

We may use a filtering service designed to filter harmful or unwanted communications, such as spam, phishing, spyware and viruses. You acknowledge that the technological limitations of the filtering service are likely to result in some legitimate messages being intercepted, while some unwanted messages, including those infected with viruses, will not be intercepted.

We may suspend or terminate access to our communication services, block or choose not to send or receive a message if our filters or software solutions determine that a message is malicious, unsolicited, is returned to us or we receive complaints of abuse in connection with the message.

If your account and/or use of communication services is terminated, we may delete your data and messages stored in the communication service in question.

Updates to services

We reserve the right to update our services from time to time to reflect changes in market conditions affecting our business, changes in technology, changes in payment methods, changes in relevant legal and regulatory requirements and changes in system capacity, or for other reasons at our sole discretion.

Change and discontinuation of services

We reserve the right to disable, terminate, restrict access to, disable services for, and/or delete any account or access to our services at any time in our sole discretion. We may, in our sole discretion, refuse to provide or continue to provide services to any person or entity and change our eligibility criteria.

We reserve the right to modify or discontinue features, functionality and other characteristics of the services at any time in our sole discretion. You acknowledge and agree that we will not be liable to you in connection with any modification or discontinuance of our services.

We retain the right (but not the obligation) to block any content or activity that we determine (in our sole discretion) is unlawful, harmful or in violation of the Acceptable Use Policy.

Maintenance

We may from time to time perform upgrades, bug fixes, security updates or other maintenance on services and content on our websites. We will use our best efforts to notify you in advance of any planned maintenance and you undertake to comply with any maintenance requirements of which we inform you.

If you are charged for a service during a period in which the service was unavailable, you can request compensation corresponding to the amount charged for the period in question.

Backups

We may automatically backup and shut down applications and servers at various times, including, but not limited to, when you log out of our services, if you do not respond to a request within a certain time, if you explicitly request it, or if we discover that applications or servers have an error.

The data and software backed up during this process can be restored, but there is no guarantee that the restore will reproduce the exact state of the application or server at the time the backup was created.

We warrant that daily backup routines are enabled, but cannot guarantee the completeness or any deficiencies in such backups. You are responsible for backing up your content, whether or not your use of our services includes a backup, and to the extent permitted by law, we disclaim any liability for data loss, unavailability or other consequences related to backups.

Benchmarks

You may perform benchmarks, comparison tests or evaluations (“Benchmarks”) of our services. If you perform or share a benchmark, or allow a third party to do so, you must (1) include all information necessary for us to replicate the results, share this information with us, and (2) agree that we may perform and share results of benchmarks for your products or services, regardless of any restrictions in the terms governing them.

Your content

Your content means any content that you may submit or upload, including messages, reviews, media, images, folders, data, text and other types of work to or as part of our services.

You retain all rights and ownership of your content.

Our limited license: You are responsible for your content. Without limiting the foregoing, you are solely responsible for (1) the design and development of your content, (2) any necessary changes to your content, (3) all development, creation, editing, writing, testing, revision, modification and optimization necessary or desirable to operate your content, and (4) optimizing the performance of your content.

We have no obligation to monitor, validate, correct or update your content in any way. You shall provide your content in a form that does not require processing or modification by our services. We may, in our sole discretion, modify, remove or refuse to display any content that violates our terms.

In order to provide our services, we need to access and use your content in various ways on your behalf. To provide you with services, you hereby grant us a non-exclusive, transferable, worldwide, royalty-free license to access, use, copy, modify, publicly display, publicly perform, reproduce, translate, create derivative works from, and distribute your content, in whole or in part.

By using our services, you grant us access to your website and database for hosting and backing up this content.

You are responsible for the integrity, preservation and backup of your content, whether or not your services include backups, and we disclaim any liability for data loss, inaccessibility or other consequences related thereto.

Prohibited content: You warrant that your content does not (1) infringe, misappropriate or violate any patents, copyrights, trademarks, trade secrets, confidentiality, moral or privacy rights, or other proprietary or intellectual property rights, (2) is defamatory, fraudulent, untrue, misleading or deceptive, (3) consists of or facilitates spam, phishing, “chain letters”, “pyramid schemes” or other harmful activity, (4) is unlawfully pornographic, sexually obscene, sexually exploits children or otherwise sexually explicit, or (5) promotes terrorism, violence, discrimination, racism, hatred, harassment, prostitution, human trafficking or harm against individuals or groups, or (6) violates these terms or any applicable laws or regulations.

We reserve the right to determine whether your content is prohibited. If we reasonably believe that any of your content is prohibited, we will notify you and may ask you to remove the content from our services or disable access.

If you do not remove or disable access to the prohibited content within 24 hours of our notice, we may remove or disable access or suspend the service we provide to you. Without prior notice, we may also remove or disable illegal content that threatens our services, or if required by applicable laws or we receive orders from authorities. If we remove your content without notice, we will notify you as soon as possible, unless prevented by law. We terminate accounts for repeated violations.

Our content and property

Our content and property refers to content necessary to provide our services, including, but not limited to, software, servers, artwork, graphics, images, website templates and widgets, literary works, source and object code, computer code (including HTML), applications, audio, music, video and other media, designs, animations, interfaces, documentation, derivative works and versions thereof, the look, feel and arrangement of our services, methods, products, algorithms, data, logs, interactive features and objects, advertising and acquisition tools and methods, inventions, trade secrets, logos, domains, custom URLs, trademarks, service marks, trade names and other proprietary identifiers, whether registered or not, and any derivatives thereof.

Apart from your content and third-party content, all content in our services is ours.

Ownership: All legal right, title and interest in and to our content is owned by us or licensed to us by our suppliers, agents or service providers, unless otherwise expressly agreed. All of our content is protected by trademark, copyright, moral rights, patent and other intellectual property laws. We and our licensors retain ownership, intellectual property rights and all related rights to all our content.

Your limited license: Subject to your compliance with these terms, you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and fully revocable license to access and use our services and content solely for the purpose of using our services. No other licenses or rights are granted to you, either implicitly or otherwise. Your use of our services does not entitle you to any ownership or transfer of rights in the content of our services.

You will not remove any copyright, trademark, patent or other proprietary notices from any of our services or from any of our content. Except as expressly permitted in these terms or authorized by us in writing, or as permitted under copyright law, you may not modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, lease, create derivative works from, transfer, or sell any information or work that is part of our services.

By terminating your account, purchase or subscription to our services, you no longer have any rights or licenses to our services or content and you must immediately cease use and destroy any copies of such content in your possession.

Your representations and warranties

By agreeing to these terms, you represent and warrant the following:

You are authorized and empowered to enter into and act in accordance with our terms and to enter into a binding agreement on behalf of yourself or on behalf of the person or entity you represent.

You will not, and will not allow others to, use any services (1) for any illegal purpose or in connection with or in furtherance of illegal activities, (2) in violation of any applicable laws or regulations, (3) in a manner that would, or is likely to, violate these terms and our Acceptable Use Policy.

You will not, and will not allow others to, take any action that could interfere with or compromise the security or functionality of any of our services, including, but not limited to, attempting to probe or test the vulnerability of any system or network connected to or accessible through our services.

No equipment owned, leased, maintained by you or by any third party and connected to or using our services with your consent will (1) interfere with or impair any of our services, (2) unlawfully interfere with or impair the transmission of data privacy or communications over our services, or (3) create, cause or contribute to the creation of a hazard to us or to any plant, services or facilities of our successors, subsidiaries, officers, directors, employees, agents, independent contractors, licensees, suppliers and customers or any third party.

Your responsibility

You shall ensure that any information you provide to us via our services is accurate, complete and not misleading.

In connection with your use of our services, you are responsible for maintaining licenses and complying with the license terms for any software you run or store in your user account or with our services.

Your feedback

We appreciate your questions, comments, suggestions and ideas about us and our services. If you provide feedback, you agree that it is not confidential and will become our property. We will own the exclusive rights, including all intellectual property rights, and have the right to unrestricted use of the feedback, as well as any changes, modifications or upgrades we make to our services based on the feedback.

You agree that we are under no obligation to provide recognition or compensation to you in exchange for feedback.

Privacy and protection of personal data

We process personal data that you provide to us in accordance with the guidelines described in our privacy policy.

If you are located in the EEA, Switzerland or the UK and would like a data processing agreement as required by the GDPR, please send us a request to post@centoba.com and present your case.

Warranty and disclaimer

No guarantee of security: We implement security measures to protect our services from security threats. However, we cannot guarantee that our security measures will be flawless, that the services will always be secure, or that unauthorized third parties will never be able to circumvent our security measures or the security measures of our third-party providers.

Legal disclaimers: Our services, including all content provided as part of Centoba, are provided “as is” and on a “while supplies last” basis. We disclaim all warranties of any kind, whether express or implied, relating to our services and any content provided in connection with them, including, but not limited to: (1) any implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, title, quiet enjoyment, or non-infringement; (2) any warranty arising from a course of dealing or usage of trade; or (3) any warranty or guarantee relating to availability, accuracy, error rate, system integrity or uninterrupted access. We make no warranty that: (4) our services will be secure or available at any particular time or location; (5) any errors or defects will be corrected; (6) any content or software available on or through the services is free of viruses or other harmful components; or (7) the results of using the services will meet your requirements or expectations.

Use of our services is voluntary and at your own risk.

Limitation of warranty

We are not responsible for your content, third-party content, or content from other users or third parties that you access through the use of our services. To the fullest extent permitted by applicable law, you release us from all liability relating to such content. You acknowledge and agree that we make no representations or warranties about any content contained in or accessed through the websites, other user content or third party content through our services, and that we are not responsible for the accuracy, quality, legality or other characteristics of such content.

To the fullest extent permitted by law, under no circumstances and under no legal theory (including tort, contract or otherwise) shall we, or any other contributor or provider of our services, be liable to any person for any indirect, special, incidental or consequential damages of any kind, including, but not limited to, loss of reputation, interruption of work, interruption of our services, computer failure or malfunction, loss of data or other commercial loss, even if we have been advised of the possibility of such damages.

You further understand and agree that, even if we take reasonable precautions, we will not be liable for any loss or damage suffered by you, including, but not limited to, loss or damage resulting from:

• Any changes to our Services made by us, or the temporary or permanent termination of our services (or any features of our Services)
• Deletion, corruption or failure to store content and other communication data held or transmitted through your use of our services
• Interruption of our services, malware (including viruses and/or trojans) and/or other errors beyond our control
• Any third party services and/or content of any kind

Without limiting the foregoing, if a court or other authority nevertheless finds us liable for anything relating to our services, our maximum liability to the complainant shall not exceed the amount paid/to be paid by the complainant for one month of the relevant services. The limitations in this section apply only to the extent permitted by applicable law. Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties and conditions, so some of the above exclusions may not apply to you.

Indemnification

To the fullest extent permitted by law, you are responsible for your use of our services, and you shall defend, indemnify and hold us and our employees, officers, directors, affiliates, parent companies, agents, contractors and representatives harmless from all liabilities, claims and expenses, including reasonable attorneys’ fees and costs, arising from or related to your content, your end users, or your access to or use of our services.

This includes your breach of these terms or applicable laws, willful misconduct, negligence, illegal activity, security or data breaches, unauthorized access to or use of your account, unauthorized use of confidential information, or violation of a third party’s rights, including intellectual property, confidentiality, proprietary or privacy rights.

We reserve the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, without limiting your indemnification obligations with respect to that matter. In such case, you will use your best efforts to assist and cooperate with us in the defense of the matter, at your own expense.

Confidential information

To the extent that you receive or possess non-public information from us that is designated as confidential, or which, due to the nature of the information or the circumstances surrounding its disclosure, should be considered confidential, such information is our “confidential information” and must be handled in accordance with these terms.

Confidential information includes, but is not limited to: (1) non-public information about our technology, customers, business plans, marketing and sales activities, finances, operations and other business information; and (2) the existence and content of our discussions or negotiations with you regarding your account and/or your use of our services.

Exceptions: Confidential information does not include information that: (1) is or becomes publicly available without breach of these terms; (2) can be shown to have been known to you at the time you received it from us; (3) is received from a third party who has not acquired or disclosed the information by an unlawful act or by violating our or any third party’s rights; or (4) can be shown to have been independently developed by you without reference to the confidential information.

Use and non-disclosure: You may not use confidential information except in connection with your use of our services as permitted under these terms or as separately authorized in writing by us. You undertake not to disclose confidential information during the term of these terms, after you stop using our services, and after these terms no longer apply. You will take all reasonable measures to avoid disclosure or unauthorized use of confidential information, including at least those measures you take to protect your own confidential information of a similar nature.

General: You further agree that: (1) no right or license is granted to you in relation to any of the confidential information other than as expressly set out in these terms; (2) we take no responsibility for, and make no warranties, either express or implied, as to the accuracy or completeness of any of the confidential information and we will not be liable to you or any third party for any loss arising from the use of the confidential information; (3) our failure or delay in exercising any right under these terms shall not be deemed a waiver of that right, and no single or partial exercise of a right will prevent the further exercise of that or any other right; and (4) upon written request from us, you shall return within 24 hours all documents and other materials in your possession containing or reflecting the confidential information, and you shall not retain or shall destroy any copies or reproductions of such information, whether in written or electronic form.

Unauthorized use or disclosure: You acknowledge and agree that any unauthorized use (whether for your own benefit or for the benefit of others) or disclosure by you or your end users to whom you allow access to the confidential Information, unless permitted by law, will constitute an offense under the applicable federal laws of Norway.

Rights: You further acknowledge that damages alone will not be an adequate remedy for any breach of these obligations, and we will be entitled to injunctive relief, specific performance and other equitable relief for any threatened or actual breach of these obligations, without the need to prove specific damages. You undertake to indemnify us against all liability or loss arising directly or indirectly from, and all costs, expenses and disbursements incurred in connection with, any breach by you of these obligations.

Coverage

You grant us a limited, non-exclusive, royalty-free license to use your name, logos and related trademarks on our websites or in other marketing for the sole purpose of referring to you as a customer of ours.

You can revoke the rights granted to us at any time by sending an email to post@centoba.com.

Notice of termination

We may terminate your use of your account and/or our services at any time, for any reason, when your use is free.

Termination for breach: We may terminate your account and/or services (1) if you breach any part of these terms or any agreement you have entered into with us and the breach cannot be remedied, or (2) if you breach any part of these terms or any agreement you have entered into with us and the breach is not remedied within 24 hours of receiving written notice of the breach.

Termination for misconduct: We reserve the right to terminate any service without any refund if you engage in behavior towards one or more of our employees that we deem inappropriate. Inappropriate behavior includes, but is not limited to, any form of harassment, the use of hateful, threatening, abusive or harassing language, or activities intended to gain an unfair advantage.

Effects of termination: Upon such termination or suspension, you are not permitted to register a new account or access our services without our written permission. Upon termination, all rights granted to you under our terms immediately cease and you must immediately cease all use of our services.

Survival: In the event of termination, expiration, discontinuance or suspension of these terms for any reason whatsoever, any provision necessary to give proper effect to its intent shall survive the termination, expiration, discontinuance or suspension of these terms.

Age restrictions

By using our services, you confirm to us that: (1) you are 18 years of age or older. If you are a minor or otherwise do not have the legal capacity to enter into agreements, you must read these terms with your parent or guardian. Your parent or legal guardian shall be bound by these terms and be responsible for all of your access to and use of the account or our services, including purchases.

You acknowledge that our services are not intended as technological safeguards that will help you comply with the Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) or the Children’s Internet Protection Act (CIPA).

Changes to the terms and conditions

If we update these terms or any of the included agreements, we may provide notice of such updates, for example, by sending an email to the email address listed in your account and/or by updating the “Active From” at the top of these web pages.

The updates will take effect on the date specified in the notice. By continuing to access or use our services after the date specified in the notice or the updated terms, you agree to be bound by the updated terms and all agreements incorporated into them. If you do not agree to the updated terms, you may not continue to use our services and your only option is to deactivate your account and stop using our services.

Notifications

You agree to receive all notices, of any nature whatsoever, legal or otherwise, by email or equivalent at our discretion for any matter or proceeding where notice is required.

You agree to ensure that emails from us are actually delivered to the inbox of your provided email address and that you update the email address if necessary.

In addition, you acknowledge that we may post official notices within our services. You acknowledge and agree that if you do not read emails sent by us, or do not regularly log in to the service to read published notifications and act accordingly, this may have a negative impact on our provision of services. Such impacts will not be covered by the service level agreement.

Force majeure

If either you or we are prevented from fulfilling any part of these terms (except payment) due to circumstances beyond our control, such as labor disputes, civil unrest, war, government regulation, accidents, shortages of materials or services, or natural disasters, that party will be excused from fulfilling its obligations for the duration of the delay. The time to fulfill the obligations will be extended corresponding to the duration of the delay.

Changes and revisions

Our services are constantly changing and therefore our policy may also change from time to time. We reserve the right, at our sole discretion, to add and/or remove portions of this policy at any time. To stay up to date with the latest changes, we recommend that you read our legal pages regularly.